3月14日,副校长李雪山一行访问河南省人民政府外事侨务办公室。省外侨办主任付静、副主任杨玮斌及相关部门负责人亲切接见了我校访问团,双方就如何建好“河南省外事翻译语料库研究中心”事宜进行了深入交流。外国语学院院长梁晓冬陪同访问。

付静对李雪山一行的来访表示欢迎。她介绍了外侨办的基本情况,对省政府外侨办和河南师大共建研究中心做了高度评价与充分肯定。付静表示,外侨办将在出国管理、国际交流、外事翻译等方面为我省高校提供更多信息与支持。杨玮斌就共建研究中心谈了具体的设想和要求,希望双方共同努力,在规范河南公示语翻译、建立资源共享的河南外事翻译语料库等方面有所作为,讲好河南故事,向世界传递中国声音。

外事侨务办公室的部门负责人分别介绍了相关的负责领域,表示愿意与师大做到资源和信息共享,共建好研究中心。梁晓冬汇报了我校优势学科语料库语言学,并介绍了学院发挥学科优势,凝聚人才和力量推进研究中心建设的情况。

李雪山对省政府外侨办把研究中心设在河南师大表示感谢。他指出,研究中心的建立可以更好地发挥高校在服务河南、服务社会方面的优势。我校将依托外国语学院、举全校之力,在政策、资金、人才等方面对中心进行全面支持,努力打造好这个省级平台。

美高梅注册,今年2月,省政府外侨办正式批复了与我校共建“河南省外事翻译语料库研究中心”。研究中心的建立,标志着我校正式进入河南省“一体两翼,三个平台”的翻译智库建设和外事翻译人才高地,深度融入提升中原文化软实力的战略格局。它不仅推动我省外事翻译工作向高标准、宽领域、深层次健康发展,还将为我校学科发展、社会服务、文化传承搭建更高的平台,提供更好的发展契机。

(外国语学院 齐建晓)

相关文章